Balto
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
Hey!
:15:04
Hey! (Music stops)
:15:18
(Honking)
:15:22
Homesick, Boris?
:15:24
- You ever think about going back?
- Don't fret, Fido.

:15:28
I'm sticking here until I'm sure
you can stand on own four feet.

:15:32
- YOU'RE taking care of ME?!
- Don't thank me.

:15:37
I smell... herring.
:15:39
- The herring are flying south too?
- Say!

:15:42
- Must be Muk and Luk.
- Oh. Good news(!)

:15:45
- Uncle Boris!
- Oh, no!

:15:48
How sweet. "Uncle Boris."
:15:51
No hugging, no licking!
:15:54
- Uncle Boris!
- Aaaah!

:15:57
Aaah. Ooh!
:16:01
Whew.
:16:03
Oh, no.
:16:04
(Muk) He says he's glad to see you.
:16:08
We love you, Uncle Boris.
:16:11
Aaah! Ooh-hoo-hoo!
:16:13
(Whimpering)
:16:15
(Mutters)
:16:21
(Humming)
:16:23
Hmm?
:16:25
(Continues whimpering)
:16:29
What?! Of course he's glad to see us.
:16:32
He loves us... don't you?
:16:36
Oy. OK, OK.
:16:38
Hey, boychicks, uh, let's play a game.
:16:41
Yes, please, Uncle Boris.
:16:43
Race you to the shore.
One, two, three, go!

:16:45
(Laughing) Yeah!
:16:47
- They win.
- (Splashing)

:16:49
(Muk) Help! Help! We can't swim!
:16:54
Help! Help! We're drowning!
Save us, please!

:16:57
Bears!
:16:58
- Fellas! Idiot balls of fluff!
- Easy, Boris. You know how they are.


prev.
next.