:43:01
Asegúrate de eso Boris.
:43:03
Tú los guiarás de vuelta a casa.
Solo sigan mis marcas.
:43:06
- ¿ Vas a ir solo ?
- No sería la primera vez.
:43:09
Ten, usa esto.
No te va mantener muy caliente
:43:12
Si, si lo hará.
:43:19
Pero claro que Balto va a regresar.
:43:22
Es Balto
¿Recuerdas?
:43:25
Hey claro que voy a volver.
Con la medicina. Lo prometo Jenna.
:43:29
Adelante chicos, llévenla a casa.
:43:31
Balto, no me gusta esto de dejarte
aqui solo.
:43:35
¿Quien te va a decir lo frío que estás?
:43:40
Ellos te necesitan mas que yo.
:43:46
Déjame decirte algo Balto: Un perro
no puede hacer este viaje solo.
:43:53
Pero quizá un lobo sí pueda.
:43:59
¡Muy bien, ustedes dos bolas de
algodón muévanse! 1,2,3,4
:44:04
Nome: Punto. No podemos enviar
mas Anti-Toxina. Punto.
:44:10
Clima muy severo. Punto
:44:14
Trineo perdido: única esperanza.
Punto.
:44:17
Estamos rezando por ellos.
Anchorage. Punto.