Balto
prev.
play.
mark.
next.

:31:02
- Vuci!
- Pazite sada, dobro?

:31:05
- Sretno!
- Hajde, momci, hajde! Idemo.

:31:21
Hajde.
:31:26
Možda bi se trebali vratiti.
Izgubili smo se!

:31:30
Ja se nisam izgubio!
:31:33
Izgubio? Rekao sam izgubio?
Nisi mi dozvolio da završim.

:31:37
- Htio sam reæi...
- Ovim putem!

:31:55
Užasno je, moji prijatelji.
Doista, užasno.

:31:59
Steele i njegova ekipa
su se izgubili.

:32:02
- Ne! Steele?
- Što pod tim misliš?

:32:05
- Kada?
- Nisu se pojavili na drugoj postaji.

:32:08
- Promašili su stazu.
- Mogu li poslati drugu ekipu?

:32:12
Preopasno je za nas i naše ljude.
:32:15
- A što je s djeèicom?
- Lijekovi neæe stiæi na vrijeme.

:32:21
Izgubit æemo ih.
:32:31
Molim vas, doktore,
to je jedini lijek koji imamo.


prev.
next.