Balto

:08:01

Jenna!

:08:07

Stoj. Daj Steele! O,ne!

:08:20

Moj klobuk!

:08:32

- To je tisti potepuh!
- Unièil bo tekmo!

:08:40

Umakni se mi, volèina.

:08:59

Kdaj se boš nauèil držati se ob strani?

:09:11

Jeanneu Dayly Chroniclu. Stop.

:09:13

Steele dobil prvo tekmo v sezoni. Stop.

:09:16

Trojni zmagovalec zadržal zlato ogrlico.
Stop. Nom. Stop.

:09:20

Steele je super pes, ali ne, Maurice?

:09:26

Èestitamo. Na mali, na.

:09:29

Bilo je zadovoljstvo teèi za vami.
Le pogled je bil enolièen.

:09:33

Ti si najèudovitejši,
najuzvišenejši, fantastièni...

:09:36

Zmagal si!

:09:42

Ne vem.
Misliš, da Steele izgublja èvrstino?

:09:45

Zgleda kot da bi ga lahko
premagal katerikoli pes.

:09:51

Kakšna neumnost,
da se pokaže pred lepotico!

:09:57

Preprièan sem, da bi Jenna rada,
da bi bil v njeni vpregi.