:42:00
Deronimo!
:42:10
- Oni ne znaju da plivaju!
- Beli medvedi koji ne plivaju?
:42:29
Davi se! Ne!
:42:35
- I?
- Ne vidim ih.
:42:42
Gde su?
:43:07
Povrati se. Povrati se.
Dii! Hajde!
:43:11
Je li mu dobro? Ne die.
Ne izgleda ba najbolje.
:43:14
Prestani da ga udara èika Borise!
:43:17
Balto, od straha
sam se najeio.
:43:26
Znam da misli da je ovo suludo,
ali... mi je drago to si poao.
:43:32
Koga vodi u lov
na divlje guske nego gusku?
:43:36
- Jesi li dobro?
- Jesi li dobro? Den...
:43:38
Dobro sam. Stigla je poruka,
moramo da idemo planinskim putem.
:43:42
Ali, ako idemo preèicom
utedeæemo pola dana.
:43:46
Blokirana je. Planinski put
je opasan, ali, moemo mi to.
:43:50
Vidim da nema toga
to ti ne moe da uradi.
:43:54
I ja vidim par stvari,
i one otapaju led.