:53:00
Worauf willst du hinaus?
:53:03
Hat man dir nie gesagt, du habest
Probleme, deine Impulse zu kontrollieren?
:53:09
Darauf will ich hinaus.
:53:22
Mit dem habe ich dich gefunden.
:53:25
Laß es mich vorführen.
:53:32
Das ist dein Gehirn im Fernsehen.
:53:35
Hier ist meines.
:53:37
Fühlt sich noch wer wie ein Spiegelei?
:53:39
Ich möchte noch mehr.
:53:41
Da gibt's mehr.
Aber nur das erste Mal ist es gratis.
:53:45
Hier ist das Geschäft:
:53:47
Du hilfst mir, Startkapital zu klauen,
:53:49
damit ich eine Box auf jeden
Fernseher der Stadt setzen kann,
:53:52
und so Gothams intelligenteste
Kohlen-Lebensform werde!
:53:57
Dafür...
:54:01
Sind alle ganz Ohr?
:54:03
Ich werde dir helfen,
das größte Rätsel der Welt zu lösen.
:54:06
Das Urrätsel:
:54:09
Wer ist...
:54:11
Batman?
:54:14
Du brachst in unser Versteck ein.
:54:17
Du hast unser Heiligtum entweiht.
:54:19
Wir sollten deine Knochen zermalmen.
:54:22
Aber dein Vorschlag ist hochinteressant.
:54:24
Deshalb akzeptieren wir bei Kopf,
bei Zahl blasen wir dir das Hirn aus.
:54:43
Das ist ein guter Stein.
:54:45
Nein, nein, nein!
:54:47
Das ist ein guter.
:54:50
-Lassen Sie, ich mach das schon.
-Normalerweise werde ich nicht bedient.