1:04:00
...puramente profesional, ¿no, Chase?
1:04:03
Bruno, ¿estás celoso?
1:04:06
No.
1:04:08
No puedo estar celoso de Batman.
1:04:12
Quiero acercarme a ti,
pero tú no me dejas.
1:04:16
¿De qué me estás proteqiendo?
1:04:20
¿Quieres conocerme?
1:04:22
¿Quieres saber quién soy?
1:04:26
Suponqo...
1:04:28
...que todos somos dos personas.
1:04:32
Una perceptible, otra la
mantenemos en las sombras.
1:04:36
Furia...
1:04:37
...violencia...
1:04:40
...pasión.
1:04:45
Discúlpame.
1:04:48
Estoy alqo ocupado.
1:04:50
Lamento molestarlo. Le tenqo noticias
perturbadoras sobre Ricardo.
1:04:54
¿Le pasó alqo?
1:04:56
Me temo que el Joven
Ricardo se fue de viaje.
1:04:59
¿Huyó?
1:05:01
La verdad, se llevó el auto.
1:05:04
¿Se llevó el Jaquar?
1:05:06
El Jaquar, no.
1:05:08
El otro auto.
1:05:09
¿El Bentley?
1:05:10
No, señor.
1:05:12
El otro auto.
1:05:45
¿Quieren dar una vuelta
en mi máquina de amor?
1:05:53
¡ Es Batman!
1:05:55
Abre, Batman.
1:05:58
¡ Esperen!
1:05:59
¡ Ese no es Batman!