1:20:23
Hola.
1:20:31
¿Qué rayos estabas haciendo?
1:20:32
No sabes lo que es la qratitud, ¿verdad?
1:20:35
Necesito un nombre.
¿Batichico? ¿Ala Nocturna?
1:20:38
¿Un nombre bueno para un compañero?
1:20:41
""Ricardo Tapia, universitario"".
1:20:43
¡Vete al diablo!
1:20:44
Te salvé la vida. Me debes una.
1:20:47
Vas a acabar muerto.
1:20:49
Soy tu nuevo compañero.
1:20:52
Cuando salqas de noche, estaré pendiente.
Adonde vaya Batman, iré yo.
1:20:57
¿Cómo me vas a detener?
1:20:59
Yo te puedo detener.
1:21:05
Cuelqa esto junto al batitraje...
1:21:07
...que ahí es su luqar.
1:21:14
Y tú lo estás alentando.
1:21:17
Los jóvenes que anhelan venqanza
necesitan muy poco aliento.
1:21:21
Necesitan que se les quíe.
1:21:24
Ud. debería saber las consecuencias
de la vida que escoqió.
1:21:36
Hasta Chase le llama una
maldición a ser Batman.
1:21:39
Quizá ella sea ""justo lo
que el doctor ordenó"".
1:21:42
Parece ser atractiva y saqaz.
1:21:45
Nunca había estado enamorado, Alfred.
1:21:48
Vaya con ella.
1:21:51
Díqale lo que siente.
1:21:53
Ella quiere a Batman, no a Bruno Díaz.
1:21:56
Deje que la dama decida.