:18:03
Je suis pas très pique-nique en famille.
:18:07
Faisons un essai. J'apporterai le vin,
:18:11
et vous vos névroses.
:18:15
- Vous êtes directe.
- Vous aimez ça.
:18:18
J'ai fait mon enquête.
:18:20
Ou faut-il le body vinyle et le fouet ?
:18:24
Je n'ai pas eu de chance avec les femmes.
:18:27
Vous n'avez pas dû rencontrer la bonne.
:18:35
J'ai vu le signal.
:18:36
- Que se passe-t-il ?
- Rien.
:18:39
Fausse alerte.
:18:41
Vous êtes sûr ?
:19:01
Les femmes.
:19:10
Bien.
:19:11
Cette fois, c'est bon !
:19:16
Ça soulève trop de questions...
:19:19
Il y a trop de...
:19:22
Tu vas voir si ça marche !
:19:23
Qu'est-ce qui se passe ici ?
:19:26
Ce projet est abandonné.
J'appelle la sécurité !
:19:36
La caféine, c'est mortel !
:19:42
Réveil, petit cobaye.
:19:45
Que faites-vous ? Détachez-moi.
:19:47
Ça fait pas mal du tout.
:19:49
Enfin, je ne crois pas.
:19:52
Que faites-vous ?
:19:55
- Touchez à l'interrupteur...
- Celui-ci ?