:28:15
Le Dr Meridian, s'il vous plaît. Merci.
:28:47
Je
:28:49
suis en avance.
:28:50
J'ai rendez-vous.
:28:52
- Je suis Bruce Wayne.
- Bien.
:28:55
Vous avez les moyens
de remplacer la porte.
:28:59
Désolé.
:29:04
Vous sembliez avoir...
:29:11
des ennuis.
:29:13
Je préfère cette violence-là
:29:15
à l'effraction.
:29:19
Que puis-je pour vous ?
:29:25
Je reçois des lettres d'amour.
:29:27
Une au bureau, l'autre chez moi.
:29:31
Je...
:29:32
Le commissaire Gordon pense
que vous aurez un avis.
:29:40
Une horloge.
:29:42
Une horloge.
:29:45
TIREs-en Une Et GRAtTe-moi IA TêTE...
:29:49
Ce qul ÉtaiT ROUGE est nOiR eN Fait
:29:55
Une allumette.