1:21:03
DOKUMENTI NYGMATECHA
624183, WAYNE, BRUCE
1:21:12
Odgonetni mi ovo:
1:21:14
Kakvom su èoveku...
1:21:16
na pameti slepi mievi?
1:21:22
- Hajde, slobodno reci.
- Ti si genije.
1:21:25
Ma prestani.
1:21:29
I tako, od danas...
1:21:32
Batman vie ne postoji.
1:21:36
Ne moe tek tako prestati.
1:21:37
Napolju su èudovita.
Batman mora da titi nevine.
1:21:41
Posvetio sam ivot pomaganju
ljudima koje nisam ni upoznao.
1:21:45
Licima koja nikad
nisam ni video.
1:21:47
A...
1:21:48
nevini vie nisu bezlièni.
1:21:52
A ta ja da radim
s ostatkom svog ivota?
1:21:55
Tata je rekao da svako
ide svojim putem.
1:21:58
Moj vodi ka Dvoliènom.
1:22:00
Mora da mi pomogne.
1:22:02
Ako naðe Harveya...
1:22:04
i ubije ga...
1:22:06
ta dalje?
1:22:11
Ba tako.
1:22:13
Biæe sam, kao ja.
1:22:18
Ne, mora da se oslobodi toga.
1:22:20
Sluaj me, ja sam ti prijatelj.
1:22:22
Ne treba mi prijatelj,
treba mi partner.
1:22:24
Dvolièni mora da plati.
1:22:28
Molim te.
1:22:31
Chase dolazi na veèeru. Reæi æu joj...
1:22:35
sve.
1:22:38
Doði gore, razgovaraæemo.
1:22:55
- Dobro veèe.
- Dobro veèe.
1:22:57
Sreæna Noæ vetica.
1:22:59
I vama.