:11:01
God afton, Mr. Wayne
:11:04
Slappna av
:11:08
Säg mig dina...
:11:10
...drömmar
:11:14
Säg mig dina...
:11:15
...fantasier
:11:19
Säg mig dina hemligheter
:11:23
Säg mig...
:11:25
...dina djupaste...
:11:27
...mörkaste...
:11:29
...rädslor
:12:01
Slappna av, gott folk
:12:03
Det är bara ett gammeldags, low-tech rån!
:12:06
Vi är intresserade av det vanliga:
:12:08
Kontanter, juveler, mobiltelefoner
:12:12
Lämna ifrån er dem lugnt och fint,
så blir ingen skadad!
:12:20
Nödsituation, Alfred
:12:23
Ja, sir
:12:26
Håll er lugna allihopa!
:12:28
Bara var lugna!
:12:29
Ursäkta mig!
:12:34
Du förstår mitt stora party!
Är du galen?!
:12:38
Vi är trötta på att vänta på
att du ska leverera Batman
:12:41
Tålamod
:12:43
Tålamod, pyttsan!
Vi vill se honom död!
:12:45
Och inget lockar fram Batman
som lite mord och förstörelse!
:12:49
Du kunde ha förvarnat mig om det
:12:52
Vi kunde ha organiserat det, planerat det,
sålt filmrättigheterna!