Before Sunrise
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:21:01
Espera.
1:21:06
Tengo que decir una estupidez.
1:21:10
De acuerdo.
1:21:12
Es muy estúpido.
1:21:17
No creo que debiéramos acostarnos.
1:21:21
Quiero hacerlo, pero ya que
no vamos a volver a vernos jamás,

1:21:26
me haría sentir mal.
1:21:28
Me preguntaría con quién estás.
Te echaría de menos.

1:21:36
Ya sé que no es un razonamiento adulto.
Quizá es algo femenino. No puedo evitarlo.

1:21:42
Veámonos de nuevo.
1:21:46
No, no quiero que rompas tu promesa
sólo para que puedas echar un polvo.

1:21:50
No quiero sólo echar un polvo.
Lo deseo, o sea...

1:21:55
creo que deberíamos hacerlo.
1:21:58
Nos separaremos por la mañana, ¿no?
1:22:02
- Deberíamos hacerlo.
- Entonces sería una fantasía masculina.

1:22:04
Conocí a una francesa en el tren,
me la follé y no la he visto más.

1:22:08
Sería una historia para contar.
Yo no quiero ser una historia.

1:22:11
No quiero que esta noche maravillosa
acabe siendo sólo eso.

1:22:15
Vale, no tiene por qué haber sexo.
No es tan importante.

1:22:29
¿No quieres verme otra vez?
1:22:32
No, claro que quiero.
1:22:33
Si ahora mismo me dieran a elegir...
1:22:36
entre no volver a verte o casarme contigo,
1:22:39
me casaría contigo.
Quizá eso sólo sea mierda romántica,

1:22:43
pero la gente se casa por menos que eso.
1:22:49
En realidad,
1:22:51
había decidido acostarme contigo
cuando nos bajamos del tren.

1:22:59
Ahora que hemos hablado tanto,
ya no estoy segura.


anterior.
siguiente.