1:29:01
No hay problema.
1:29:02
- Subiré aquí.
- Aquí mismo. ¿Quieres subir aquí?
1:29:09
- Llegó la hora, ¿no?
- Sí.
1:29:12
La verdad...
1:29:19
- Sabes...
- Lo sé. Yo también.
1:29:27
Que tengas una vida maravillosa.
Pásalo bien con lo que hagas.
1:29:31
- Buena suerte en tus estudios y eso.
- Muy bien.
1:29:34
Odio esto.
1:29:37
Yo, también. El tren va a salir.
1:29:47
¿Sabes esa mierda que hemos hablado
sobre no volver a vernos?
1:29:51
- Yo no quiero eso.
- Yo tampoco lo quiero.
1:29:53
- ¿No?
- Esperaba que tú lo dijeras.
1:29:55
¿Por qué no dijiste nada?
1:29:57
- Tenía miedo de que no quisieras verme.
- Bien, y ahora, ¿qué vamos a hacer?
1:30:02
Podríamos encontrarnos aquí
dentro de cinco años.
1:30:05
¿Cinco años? Eso es mucho tiempo.
1:30:07
Esto es horrible.
Es como un experimento sociológico.
1:30:10
- ¿Y dentro de un año?
- Un año. De acuerdo.
1:30:13
- ¿Y dentro de seis meses?
- ¿Seis meses?
1:30:16
- Hará un frío horrible.
- Sí.
1:30:18
¿Qué más da? Venimos aquí
y nos vamos a otro sitio.
1:30:24
¿Seis meses desde ahora o desde anoche?
1:30:27
Desde anoche. Seis meses desde anoche,
que fue 16 de junio.
1:30:31
En la vía nueve, dentro de seis meses,
a las 6:00 de la tarde.
1:30:36
En diciembre.
1:30:38
Tu vendrás en tren,
pero yo tengo que volar hasta aquí.
1:30:41
Pero voy a estar aquí.
1:30:43
- Vale, yo también.
- De acuerdo.
1:30:47
- No llamaremos, ni escribiremos...
- No, es deprimente.
1:30:49
- Vale, muy bien.
- De acuerdo.
1:30:53
Va a salir tu tren. Dime adiós.
1:30:57
Adiós.
1:30:59
Adiós.