Before Sunrise
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:27:04
Que c'est beau!
:27:13
Vite, il va partir.
:27:39
Il y a un lapin!
:27:43
Salut, lapin!
:27:45
Qu'il est mignon!
:27:49
Je suis venue ici, adolescente.
:27:52
Ça m'a plus impressionnée
à l'époque que les musées.

:27:57
C'est minuscule!
:28:00
Un petit vieux,
le gardien du cimetière...

:28:03
nous avait dit que
presque tous les gens enterrés ici...

:28:06
avaient été rejetés par le Danube.
:28:10
Ça date de quand?
:28:11
Du début du siècle.
"Le cimetière des sans-nom."

:28:15
On connaissait pas ces gens.
:28:18
Parfois juste un prénom.
:28:20
Pourquoi ces corps échoués?
:28:22
Certains à cause d'accidents de bateaux.
:28:26
La plupart s'étaient jetés à l'eau.
:28:31
J'aime l'idée de ces inconnus,
perdus dans le monde.

:28:35
Enfant, je pensais...
:28:37
que si personne ne savait
qu'on était mort...

:28:40
on n'était pas vraiment mort.
:28:42
Les gens inventent
le meilleur et le pire.

:28:48
Elle est là, je crois.
:28:50
C'est elle
dont je me rappelle le mieux.

:28:56
Elle est morte à 13 ans.
:28:59
C'est l'âge que j'avais,
la première fois que j'ai vu ça.


aperçu.
suivant.