Before Sunrise
prev.
play.
mark.
next.

:02:11
Îl ºtii pe de rost?
:02:14
Nu te intereseazã dar scrie ceva
despre tine în ziar

:02:18
70 de mii de femei sunt alcoolice
:02:22
ªi tu eºti una dintre ele
- Nu este adevãrat,

:02:24
- Dacã cineva e alcoolic acela eºti tu.
- Te-ai uitat vreodatã în oglindã?

:02:29
- Eu am un motiv, sunt cãsãtorit cu tine
:02:33
Nu poþi lãsa ziarul ãla mizerabil deoparte?
:02:37
- Fac asta de 15 ani.
- Fã-mi plãcerea ºi lasã-mã în pace

:02:44
- Te las dacã mã laºi ºi tu. Am o propunere,
imi iau toate lucrurile ºi mã duc la mama

:02:52
E o propunere foarte bunã dar,
mi-o faci de 2 ori pe lunã

:03:00
Chiar a trebuit sã faci asta?
:03:02
Du-te la maicã-ta înapoi
cã nu te mai suport

:03:32
- Plec la vagonul restaurant. Acum te-ai gãsit
- Nu trebuie sã vii ºi tu

:03:51
Ai idee despre ce se certau?
:03:55
ªtii engleza?
:03:59
Da. Nu, îmi pare rãu, nu stau bine cu germana.

prev.
next.