Before Sunrise
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:21:02
Vänta!
1:21:08
Jag måste säga något fånigt.
1:21:11
Okej.
1:21:14
Det är riktigt fånigt.
1:21:15
Det är lugnt.
1:21:18
Jag tycker inte att vi
borde ligga med varandra.

1:21:22
Jag menar, jag vill
och så men eftersom-

1:21:24
-vi inte ska träffas
någon mer gång...

1:21:27
Så skulle det få
mig att må dåligt.

1:21:30
Jag kommer inte att veta, vilka andra du kommer
att vara med. Då kommer jag att sakna dig.

1:21:37
Jag vet, det är inte-
1:21:40
-så moget. Det kanske är en kvinnogrej.
Jag kan inte ro för det.

1:21:43
Låt oss träffa varandra igen.
1:21:47
Nej, jag vill inte att du ska bryta
vårt löfte bara för att kunna få ett ligg.

1:21:52
Jag vill inte bara få
ett ligg. Jag vill...

1:21:54
Jag menar att...
Jag tycker vi borde-

1:21:57
-göra det. Vi skulle bli
klara tills morgonen, eller?

1:22:03
Jag tycker vi borde det.
1:22:04
Nej för att då blir det bara som en
manlig fantasi. Träffar en fransyska på tåget,-

1:22:07
-knullar henne och
ser henne aldrig mer.

1:22:09
Det skulle bli den här
fantastiska historien.

1:22:10
Jag vill inte vara en fantastisk historia eller att
hela denna underbara kvälls avseende var det där.

1:22:15
- Okej?
- Okej.

1:22:16
Vi behöver inte ha sex.
Det är inte så viktigt.

1:22:21
Okej.
1:22:30
Vill du inte träffa mig igen?
1:22:33
Jo men, det är klart att jag vill.
Kolla, om någon gav mig valet just nu-

1:22:37
-av att antingen aldrig träffa dig igen
eller att gifta mig med dig så...

1:22:39
...hade jag gift mig med dig.
1:22:41
Det kanske bara är en massa
romantiskt skitsnack men-

1:22:44
-folk har gift sig av
mindre anledningar.

1:22:49
Fast egentligen...
1:22:52
Så tror jag att hade beslutat mig för att
vilja ligga med dig redan när gick vi av tåget.

1:22:59
Men nu när vi har pratat så
mycket, så vet jag inte längre.


föregående.
nästa.