1:04:03
Billy, why are you acting like this?
I know that you didn't pay off Max.
1:04:08
Well, that makes two of us, then, baby,...
1:04:11
..but it takes more than two to tango.
Or somethin' like that.
1:04:17
- So let's go.
- No, let's stay.
1:04:19
And the three of you can light dog shit
on my living-room floor.
1:04:23
- Come on, Billy, you know that...
- Talky, talky, talky.
1:04:27
No more talky.
1:04:29
You got a lighter in here?
1:04:35
Oh.
1:04:37
I see what's goin' on in here.
1:04:43
So sorry to interrupt!
1:04:52
Proceed.
1:04:55
Billy, you're losing your mind.
1:05:01
All right, boys' night out!
1:05:04
Let's go!
1:05:11
(snoring )
1:05:30
Ow!
1:05:33
I need to talk to you.
1:05:46
Jeez!
1:05:49
What's goin' on, man?
1:05:54
I think Billy and his girlfriend
are playin' water polo or somethin'.