:32:01
Un point c'est tout.
:32:03
Je vois vos lèvres bouger,
mais je ne comprends pas les mots.
:32:07
Je suis sourd !
:32:09
Oh, Veronica Vaughn !
:32:17
Tu sais cette fille
après qui je courais ?
:32:19
C'est mon prof de troisième année.
:32:21
Et la première chose qu'elle fait
c'est m'expulser de sa classe.
:32:23
Elle pense peut-être devoir faire
un exemple de toi.
:32:26
- Ou elle a un truc dans le derrière !
- C'est ce que j'ai dit.
:32:29
- Pauvre Billy.
- Je suis si déprimé.
:32:32
Tu veux que j'enlève mon chemisier ?
:32:34
- Non, merci.
- D'accord, bébé.
:32:36
Mais souviens-toi, l'offre tient.
:32:40
"Fais-moi, Billy !"
Oh, oui !
:32:42
Oh là là !
:32:44
Oh, mon Dieu, oui.
Seigneur.
:32:49
Veux-tu essayer d'écrire quelques mots
en cursive sur le tableau aujourd'hui ?
:32:54
D'accord. Bien sûr.
:33:01
"Jour de Baseball"
:33:02
Bon. Essayons le mot "abri" ?
:33:15
Bon. Bien.
Essayons "amorti" ?
:33:25
Amorti.
A-M-O-R-T-I.
:33:29
En cursive parfaite.
Il y a d'autres casse-tête ?
:33:34
"Rizzuto."
:33:42
Z. Z.
:33:54
"Rirruto" ?
:33:56
Ce sont des z.
:33:58
Pour moi, ce sont des r.