:55:00
Mi smo bili gubitnici
dok ti nisi doao.
:55:03
Ma, nisu oni ljuti na mene.
:55:05
Hoæe samo da me zastrae
poto sam novi ovde.
:55:09
Odbija da prizna
da si gubitnik?
:55:11
Ja takoðe nisam hteo da prihvatim to...
:55:14
dok nisam dobio
iljak u guzicu.
:55:17
Nisam ja nikakav gubitnik.
Ja sam kralj srednje kole.
:55:22
Hiljadu prijatelja,
milion urki.
:55:25
Vi ste gubitnici, a ne ja.
:55:29
E, to su prosti brojevi.
:55:34
Nisam imao èetvrti èas,
pa sam doao da vas posetim.
:55:38
- Kako je u srednjoj koli, Bili?
- Da, kako je?
:55:40
Srednja kola je super!
:55:43
Puno uèim!
:55:45
Svi se prema meni
ophode vrlo lepo! Super je!
:55:49
Jedva èekam da krenem
u srednju kolu.
:55:53
Ne govori to.
:55:56
Da to nikada nisi rekao.
:55:58
Ostani ovde.
:56:01
Ostani koliko god moe.
:56:04
Za ime Boga.
:56:07
Denifer, zato ne
nastavi sa èitanjem?
:56:09
Uivaj dok moe!
:56:12
Ozbiljno!
:56:20
Ne razumem.
:56:22
Pre deset godina srednja kola
je bila super. Bilo je zabavno.
:56:26
Mislim da je bilo previe zabavno.
Zato mora da je proðe ponovo.
:56:29
Znam. Ali èasovi su
tako teki...
:56:33
Svi me tretiraju
kao da sam blesav.
:56:35
Ti i jesi blesav.
:56:38
Jo samo osam nedelja.
:56:41
U pravu si.
Ti si tako pametna.
:56:47
Moram da idem.
:56:49
Èekaj, Bili.
:56:51
Nije ba zabavno
kada te zovu "gubitnik", zar ne?
:56:56
Kada si bio proli
put u srednjoj koli...
:56:58
moda si i ti zvao neke klince "luzerima".