1:02:03
Sorry dat ik jullie stoor.
1:02:11
Ga verder.
1:02:14
Je bent gek aan het worden.
1:02:20
Mannen onder elkaar.
1:02:22
Daar gaan we.
1:02:51
Ik wil je spreken.
1:03:06
Wat is er aan de hand?
1:03:10
Volgens mij doen Billy en z'n vriendin
een partijtje waterpolo.
1:03:17
Of misschien doen ze Marco Polo.
1:03:24
Dat was een leuk spel.
1:03:31
In plaats van elke dag
de debiel uit te hangen,
1:03:35
zou ik m'n diploma halen
en de zaak overnemen.
1:03:38
Ik hoef die zaak niet meer.
1:03:41
- Hoezo hoef je 'm niet meer?
- Hangt er iets uit m'n neus?
1:03:45
Dat ik op iemand viel
die 't zo snel opgeeft.
1:03:48
Ik geef 't niet op, ik ben erin geluisd.
En niemand gelooft me.
1:03:53
Ik geloof je, Billy.
En ik geloof in je.
1:03:56
Veel mensen ontberen wilskracht,
hersens, visie.