:40:08
Perguntaram se sairia com algum
dos seus alunos.
:40:12
- Não!
- Pergunta!!!
:40:16
Srta. Vaughn, Sairia com algum
dos seus alunos?
:40:26
Os adultos gostam de sair
com os adultos.
:40:29
- E o Billy?
- Eu sou mais velha que o Billy.
:40:32
- Velho, disseste tu!
- O que disseste, Ernie?
:40:35
Nada. Vemo-nos amanhã,
Srta. Vaughn.
:40:40
Meteste as patas!
:40:47
Desafio-te a atirar a tua sandes
ao condutor.
:40:59
Quem atirou isso?
:41:04
Vou dar a volta ao maldito autocarro.
:41:06
Ele não perde por esperar...
:41:09
esta viagem está arruinada.
:41:21
Quero marcar pontos com a professora.
Não estraguem tudo!
:41:25
Eu duvido que lhe toques nas mamas.
:41:29
Nas mamas?
Isso é um crime, irmão.
:41:36
Duvidas mesmo?
:41:45
Srta. Vaughn...
:41:47
Quanto falta para chegarmos?
:41:49
Dez minutos.
:41:52
Desculpe. Este motorista é um animal.
:41:57
Está bem, Billy.
volta para o teu lugar.