:39:05
Cine a fãcut asta?
:39:10
Am sã vã bag în ºanþ...
:39:13
... nemernici mici ºi ticãloºi.
:39:27
Încerc sã ajung la ºcoalã, azi.
N-o da în barã!
:39:30
Nu cred cã-i poþi atinge þâþele...
:39:34
Þâþele? E chiar uºor, frate.
:39:41
Pariezi?
:39:49
D-rã Vaughn...
:39:51
Cât mai avem?
Trebuie sã merg la toaletã.
:39:53
10 minute.
:39:57
Scuze.
ªoferul conduce ca un animal.
:40:01
Bine, Billy.
De ce nu iei loc, acum?
:40:05
Te-am fãcut sã pierzi pariul.
:40:09
A fost un accident...
:40:11
- Stai jos, te rog.
- Da.
:40:21
Delicatesele drumului...
:40:24
O bananã...
:40:31
Ce este o potcoavã?
La ce foloseºte?
:40:36
Au caii ºi ºosete?
:40:38
Ascultã toatã lumea?
:40:40
Îmi pare rãu de cele întâmplate.
:40:43
Dar, trebuie sã recunoºti...
m-am strãduit în ultimul timp.
:40:46
Nu eºti primul care
atenteazã la pieptul meu.
:40:49
Am avut parte de diverse
tratamente din partea elevilor...
:40:53
... iar tu ai sã faci asta pânã
la 50 de ani, nu?
:40:55
Nu... nu-i aºa.
:40:57
Copiii se uitã la mine ºi
nu vreau sã par un laº...