:03:02
Pozri,
èo tu máme.
:03:04
Ten hlúpy tuèniak
sa znova vrátil.
:03:07
Nie, pán Madison.
Nie je tu iaden tuèniak.
:03:09
Leali ste dnes dlho na slnku.
Nie je tu iaden tuèniak !
:03:14
Sakra, veï je príli horúco na to,
aby tu pobehoval nejaký tuèniak.
:03:20
Musím ho posla spä
na Severný Pól.
:03:25
Nie ! Nie !
:03:37
Tuèniak !
:03:39
Neopová sa utiec preè !
:03:42
Hej,
poï sem, pán Tuèniak !
:03:46
Ja som dobrý chlapec.
:03:49
Neutekaj.
:04:02
Nie !
:04:06
Neutekaj odo mòa !
:04:08
Tuèniak !
:04:13
Tuèniak !
:04:22
Ty si rýchly!
:04:28
Zavolajte ZOO !
:04:33
¼udia v ZOO sú ve¾mi milí,
tuèniak.
:04:37
Budú s tebou slune zaobchádza.
:04:43
Nemá sa èoho bá,
chlape.
:04:48
U som tu!
:04:58
Tadia¾to, dentlmeni,
Pán Madison vás u oèakáva..