:31:01
- Hiiii!
- Kadý sa baví, len ty nie.
:31:04
Rozmaznaný sopliak!
Vypadni malá.
:31:08
Môem sa a nieèo spýta, Karol?
:31:10
Zaèal si tu pracova pred..
pred 25 rokmi...
:31:13
ako noèný stránik
v hoteli Filadelfia Madisonovcov.
:31:16
Po vtekej tej tvrdej práci,..
ako by si sa cítil ...
:31:18
pracova pre nejaké
nespratné decko ako je Billy.
:31:22
Stáva sa aj horie.
:31:25
Íha !
To je dobré.
:31:30
Èloveèe,
ja som taký nervózny.
:31:33
Prvá a druhá trieda, to ti je pohoda,
ale Náuka o spoloènosti...
:31:36
To bude iná sila!
:31:40
Èloveèe,
ja som taký nervózny.
:31:42
Prvá a druhá trieda, to ti je pohoda,
ale Náuka o spoloènosti...
:31:45
To bude iná sila!
K¾ud, chlape.
:31:49
Dekpot !
:31:51
Dobré ráno,
iaci.
:31:53
Dobré ráno,
sleèna Vaughn.
:31:56
Zaèneme dnes spoloèným èítaním
:31:58
krátkeho príbehu s názvom
Moja sestra Fanny.
:32:00
Ticho.
:32:03
Vetci si otvoríme èítanky..
:32:07
na strane 69.
- 69.
:32:12
iaci, pozdravte nového iaka,
Billa Madisona.
:32:16
Ahoj, Billy Madison.
:32:19
Billy je dos nepríjemný èlovek.
Ale o dva týne u bude preè.
:32:22
Ospravedlòujem sa za výraz.
:32:25
Jeiko, to ti je rika.
- Èoe, Billy?
:32:28
Povedal som, e...
Èítanie je dobrá vec.
:32:32
Môeme u zaèa?
:32:36
Dan, zaèni.
:32:39
R...Raz..
:32:42
b-b-b...bolo...j-j-j...jedno
:32:45
ï-ï-ï-..dievèa
:32:48
- ktoré ch-ch-ch...chcelo...
-To decko nevie èíta.
:32:51
Uaj s tým prestaò!
Vyrába len problémy.
:32:53
...vzduch...vzduch
:32:55
p-p-p-p--"
:32:58
D-d-d...dnes, mladý!