:59:01
Sledeæi put, okantna prièa
o moæi i korupciji u hotelima.
:59:04
Kako je 27-ogodinji sin jednog milionera...
:59:06
odluèio da ponovo poðe u osnovnu kolu.
:59:08
ta je to do ðavola?
:59:10
Moda je to neko drugi.
:59:14
Moje ime je Maks Anderson
i direktor sam...
:59:18
osnovne kole "Poli Fektor".
:59:22
Nedavno je mladiæ po imenu
Bili Medison bio ovde.
:59:26
Bio je veoma bezobrazan,
a vrhunac predstavlja...
:59:31
to to mi je ponudio
5000 dolara da bi proao razred...
:59:34
koje sam kategorièki odbio.
:59:38
Izvini, Bili.
:59:40
To je bio direktor Anderson
iz osnovne kole "Poli Fektor".
:59:44
Tata, on lae!
:59:47
Napravio si budalu od mene!
:59:51
Bila je to greka
od samog poèetka...
:59:55
- Zato su svi tako tuni?
- Stvarno mi ne veruje, tata?
:59:58
Tako je. Stvarno
ti ne verujem.
1:00:02
Pogodba otpada.
Erik preuzima kompaniju.
1:00:07
Dobre vesti za mene.
1:00:16
Ne mogu da verujem
da se ovo deava.
1:00:21
ta æe da radi?
Hoæe li doæi u kolu u ponedeljak?
1:00:24
Kakvog bi ti imalo smisla?
1:00:28
Bila je to glupa ideja.
1:00:49
Probudi se veæ jednom!