:22:02
Nunca he tenido
una novia que no fumara.
:22:04
Quizás si dejo de fumar
no volveré a follar nunca.
:22:07
Pero fumar un cigarrillo
después de follar...
:22:10
Nunca sabe mejor. Compartir
un cigarrillo con tu amante
:22:13
¡Eso es la felicidad!
:22:14
Eso es lo que voy a echar
de menos.
:22:16
Tambien con el café.
Un café y un cigarillo...
:22:19
Eso es como "el desayuno
de los campeones".
:22:20
-Hola, amigo
-¿Que quiere?
:22:24
Un café
:22:26
No vaya a coger
pelusa en la ropa
:22:29
¿Pelusa? No. Odio la pelusa.
me molesta la pelusa.
:22:30
-Permitame una pregunta, tío.
-¿Que quiere preguntarme?
:22:32
Tengo una entrevista para
un trabajo en el 209 1/2
:22:36
Dígame. ¿Vive alguna
enfermera en el barrio?
:22:40
No. Hay un hospital a unas
cinco manzanas de aqui
:22:42
Sí, lo sé. Acabo de salir
de ese hospital.
:22:45
Pues parece que necesita
volver a que le venden eso.
:22:47
-Acaban de vendármelo.
-Pues no lo parece.
:22:50
¿Qué día es hoy?
:22:51
¿Hoy?. Miercoles.
:22:54
¿Qué está usted buscando?
:22:55
Estoy buscando el 209 1/2
:22:57
Este es el 211.
:22:59
El 209 está en la otra acera
:23:01
No. Éste es el 209.
:23:04
211 . El 209 está aquí. 211.
:23:07
Así que el 209 1/2 está
entre esos dos edificios.
:23:09
No necesito ninguna información
de usted. No sabe nada.
:23:12
Esto es Brooklyn. No seguimos
las reglas. ¿Qué está buscando?.
:23:15
Estoy buscando 4,95 dolares
para comprar un barquillo belga.
:23:20
¡Está buscando 4 dolares y
95 centavos!
:23:22
¿Es ésto una obra
de arte o no?
:23:23
Es precioso.
Ya no los hacen.
:23:26
Están pasados de moda.
No puede comprarselo.
:23:29
Tendrá que hacérselos su mamá.
Tienen una pinta estupenda.
:23:44
La galleta de la suerte decia:
:23:46
la pinta que tengas
depende de adonde vayas.
:23:49
Brooklyn tiene de todo.
:23:50
Tiene riachuelos que
lo atraviesan
:23:54
La gente no lo sabe. Tiene una
catarata y no saben donde esta.