:19:04
Elles sont acérées
comme des lames de rasoir.
:19:13
Déconne pas avec moi!
:19:16
Oui, les filles de Brooklyn
savent se battre.
:19:19
On se crêpe pas le chignon,
:19:21
on se bat comme des mecs.
Avec les poings, quoi!
:19:25
Si l'autre est plus forte,
on se sert
:19:28
d'une bouteille, n'importe quoi.
:19:30
Si j'ai un petit ami? Ouais.
:19:33
Mais c'est un beauf.
:19:35
Il est pas comme moi. Il aime pas
regarder les trucs, être cool.
:19:39
Il veut que fumer de l'herbe
:19:41
et boire de la bière
toute la journée.
:19:45
Il fait que ça... Il doit se fumer
une livre d'herbe par jour.
:19:50
Je vais changer ça.
:19:52
Il a trop Brooklyn dans le sang.
:20:09
Un paquet de Lucky?
:20:10
Tu sais quoi?
:20:12
Non.
:20:13
Il me reste une cigarette,
:20:16
et j'ai décidé de venir...
je vais arrêter,
:20:19
mais je voulais la fumer avec toi.
:20:21
Je me suis dit: "Ta dernière,
tu la fumes avec Auggie."
:20:26
Je suis touché.
:20:27
Tu me prends en photo avec Auggie
et ma dernière cigarette?
:20:31
T'as qu'à appuyer là.
:20:34
La dernière.
:20:36
Où je me mets?
:20:38
Je ne sais pas.
Tu veux venir là?
:20:53
La dernière cigarette.
Avec Auggie.
:20:54
Je suis touché
que tu la fumes avec moi.
:20:57
12 ans que je viens
pour des Lucky.