2:28:04
Ich flehe Euch an...
2:28:06
...um das Leben des William Wallace.
2:28:08
2:28:10
Er hat es Euch angetan, nicht wahr?
2:28:12
Ich respektiere ihn.
2:28:16
Schlimmstenfalls war er ein würdiger Feind.
2:28:18
Zeigt Gnade, oh großer König,
und gewinnt den Respekt Eures Volkes.
2:28:23
2:28:32
Selbst jetzt...
2:28:35
...seid lhr der Gnade nicht fähig.
2:28:37
2:28:42
Und lhr...
2:28:48
Euch ist das Wort so unbekannt wie Liebe.
2:28:51
Bevor er die Sprache verlor...
2:28:54
...sagte er, sein einziger Trost sei...
2:28:56
...dass er den Tod von Wallace
noch erleben würde.
2:29:17
Seht lhr?
2:29:20
Der Tod ereilt uns alle.
2:29:31
(flüstert) Doch bevor er Euch ereilt...
2:29:35
...wisst dies:
2:29:37
Euer Blut stirbt mit Euch.
2:29:42
Ein Kind, das nicht aus Eurer Linie ist,
wächst in mir heran.
2:29:48
Euer Sohn bleibt nicht lange auf dem Thron,
das schwöre ich.
2:29:58