:04:17
I knight thee
Sir William Wallace.
:04:24
Sir William,
in the name of God,
:04:27
we declare
and appoint thee
:04:29
guardian and high protector
of Scotland
:04:31
and thy captains
as aides-de-camp.
:04:34
Stand and be recognized.
:04:37
[Cheering]
:04:46
Does anyone know
his politics?
:04:48
No, but his weight
with the commoners
:04:50
could unbalance
everything.
:04:52
The Balliols
will kiss his ass,
:04:55
and so we must.
:05:03
Sir William.
:05:09
Sir William...
:05:10
in as much as you
and your captains
:05:13
hail from a region
:05:15
Long known to support
the Balliol clan,
:05:18
may we invite you
to continue your support
:05:21
and uphold
our rightful claim.
:05:23
Damn the Balliol clan!
:05:26
They're all
Longshanks' men!
:05:28
Gentlemen.
:05:30
Gentlemen.
:05:32
Now is the time
to declare a king.
:05:34
You're prepared to recognize
our legitimate succession?
:05:37
You're the ones who won't
support the rightful--
:05:40
Those were lies--
:05:41
Oh, no.
That's the truth.
:05:43
I demand recognition
of these documents!
:05:46
These documents were lies
when you wrote them!
:05:48
[Shouting]
:05:49
Gentlemen, please!
Gentlemen!
:05:52
Please, gentlemen!
:05:54
Wait] Sir William,
where are you going?
:05:57
We have beaten
the English,