:42:19
I'm the one
who's rotting,
:42:22
but I think your face
looks graver than mine.
:42:30
Son...
:42:37
we must have alliance
with England
:42:39
to prevail here.
:42:42
You achieved that.
:42:44
You saved your family,
:42:45
increased your land.
:42:48
In time, you will have
all the power in Scotland.
:42:53
Lands, titles,
men, power-- nothing.
:42:59
Nothing?
:43:00
I have nothing.
:43:03
Men fight for me...
:43:04
because if they do not,
I throw them off my land
:43:07
and I starve their wives
and their children.
:43:11
Those men who bled
the ground red at Falkirk...
:43:16
they fought for
William Wallace,
:43:18
and he fights for
something that I've never had.
:43:23
And I took it from him
when I betrayed him,
:43:27
and I saw it in his face
on the battlefield,
:43:31
and it's tearing me apart!
:43:33
Well, all men betray,
all lose heart.
:43:36
I don't want
to lose heart!
:43:42
I want to believe...
as he does.
:43:52
I will never be
on the wrong side again.