:17:02
Y a los suyos tierras aquí en Inglaterra.
La codicia hará que no se opongan.
:17:08
Nuestros nobles no querrán ir al norte.
:17:11
Nuevas tierras: nuevos impuestos
y ya pagan por la guerra en Francia.
:17:15
¿Ah, sí?
:17:18
¿Ah, sí?
:17:37
EI problema de Escocia es...
:17:39
que está llena de escoceses.
:17:46
Ha llegado el momento...
:17:48
de volver a una vieja costumbre.
:17:51
Darles prima nocte.
:17:56
Primera noche. Cuando una muchacha
de su tierra se case,
:18:02
el noble tendrá derechos sexuales
la noche de bodas.
:18:10
Para deshacernos de ellos,
:18:12
acabaremos con su raza.
:18:15
Y esto hará que los nobles
quieran ir a Escocia.
:18:19
Con o sin impuestos.
:18:21
Excelente idea, señor.
:18:23
¿Verdad?
:18:27
EDINBURGO
:18:30
En Edimburgo se reúnen
los nobles escoceses.
:18:34
Entre ellos esta Robert, Conde de Bruce,
:18:39
un pretendiente a la corona de Escocia.
:18:48
He oído que LongshanKs
ha otorgado prima nocte.
:18:51
Para que sus secuaces vengan al norte.
:18:56
Mi padre dice que hay que lograr
la confianza de LongshanKs