:23:01
- Ven y hazlo.
- Te apartarás.
:23:03
- No.
- Bien.
:23:06
Se apartará.
:23:08
Vamos, Hamish.
:23:11
Vamos, muchacho.
:23:21
Muy bien.
:23:36
- ¡Qué exhibición!
- ¿Estás bien?
:23:39
- Se te ve algo inestable.
- Deberías haber recordado las rocas.
:23:43
Sí.
:23:50
Levántate, pedazo de...
:23:53
- Qué gusto volver a verte.
- Bienvenido a casa.
:23:58
- Mira lo que me hiciste.
- Deberías haberte apartado.
:24:11
¿Bailas conmigo, William?
:24:15
Claro que sí.
:24:40
Vengo a reclamar el derecho
de prima nocte.
:24:43
Soy Señor de esta tierra, bendigo
esta boda y llevo a la novia a mi lecho
:24:50
la primera noche.
:24:52
¡Juro que no lo hará!
:24:58
Es mi derecho de noble.