1:51:00
Vencimos en York y no nos apoyaron.
1:51:03
Si no están con nosotros ahora,
son cobardes.
1:51:13
Si son escoceses,
1:51:14
me avergüenzo de serlo yo.
1:51:17
Por favor hablemos a solas.
1:51:22
Te lo ruego.
1:51:27
Has logrado tanto,
pero luchar contra todo esto,
1:51:30
parece ira y no valentía.
1:51:33
Estoy más allá de la ira.
1:51:37
Ayúdame.
1:51:39
Ayúdense ustedes mismos.
1:51:43
Esta es nuestra chance. Ahora.
1:51:45
Unidos podemos vencer. Si ganamos
1:51:48
tendremos algo que nunca tuvimos.
1:51:52
Nuestro propio país.
1:51:55
Eres el legítimo líder y veo tu fortaleza.
1:52:04
Únenos.
1:52:09
Únenos. Une a los clanes.
1:52:18
- Muy bien.
- Bien.
1:52:26
Esta no puede ser la forma.
1:52:28
Tu mismo dijiste que los nobles
no apoyarán a Wallace.
1:52:35
¿Para qué nos sirve
unirnos a los perdedores?
1:52:39
Le di mi palabra.
1:52:49
Sé que es duro ser líder.
1:52:55
Mi hijo...
1:52:57
Hijo...
1:52:59
Mírame.