1:01:10
Liity kapinaan.
1:01:12
Kannata sitä pohjoisten maittemme tuella.
1:01:16
Minä hankin englantilaiset
puolelleni tuomitsemalla sen -
1:01:19
ja määräämällä sen vastustamisen
eteläisten maittemme tuella.
1:01:24
lstuudu. Viivy hetki.
1:01:34
Se Wallace...
1:01:37
Hän ei ole edes ritari.
Mutta hän taistelee intohimoisesti.
1:01:41
Ja hän innoittaa!
1:01:43
Ja sinä haluat karauttaa
ja taistella kuten hän?
1:01:47
- Niin minäkin haluaisin.
- No ehkä on sen aika.
1:01:50
On aika... pysyä hengissä.
1:01:54
Olet 17. Robert Bruce.
1:01:57
Sinua edeltäneet 16 jättivät sinulle maat
ja arvonimen, koska he eivät karauttaneet.
1:02:04
- Kutsu aateliset koolle.
- He eivät tee muuta kuin puhuvat.
1:02:08
Aivan. Heillä, kuten meilläkin, on yhtä paljon
omaisuutta Englannissa kuin Skotlannissa.
1:02:12
lhailet sitä miestä... William Wallacea.
1:02:16
Sovittelunhaluttomia
miehiä on helppo ihailla.
1:02:18
Hänellä on rohkeutta. Niin on koirallakin.
1:02:21
Mutta nimenomaan sovittelukyky
tekee miehestä ylhäisen.
1:02:26
Ja ymmärrä tämä:
1:02:28
Edvard Pitkäkoipi on armottomin kuningas,
joka on istunut Englannin valtaistuimella.
1:02:32
Eikä meistä tai -
1:02:35
Skotlannista jää mitään jäljelle -
1:02:38
ellemme ole yhtä armottomia.
1:02:41
Kallista korvasi aatelisillemme.
1:02:44
Heidän aivoitustensa tunteminen -
1:02:46
on avain valtaistuimelle.