1:52:00
Als jullie Schotten zijn,
dan schaam ik me voor mijn afkomst.
1:52:05
Sir William,
kan ik onder vier ogen spreken ?
1:52:10
Asjeblieft.
1:52:14
Je hebt enorm veel bereikt...
1:52:17
... maar dit is geen moed. Dit is blinde woede.
1:52:20
Het gaat verder dan woede.
1:52:25
Help me.
1:52:28
In godsnaam, doe 't voor jezelf.
1:52:31
Nu hebben we 'n kans.
1:52:33
Als we ons verenigen,
kunnen we iets krijgen dat ondenkbaar was.
1:52:39
Ons eigen Land.
1:52:43
Jij bent de rechtmatige leider.
Je bent sterk. Dat zie ik.
1:52:52
Verenig ons.
1:52:57
Verenig de clans.
1:53:14
Dat kan niet.
1:53:16
Je hebt zelf gezegd
dat de edelen Wallace niet steunen.
1:53:22
Waarom zouden we de kant kiezen
van de groep die wordt afgeslacht ?
1:53:27
Ik heb hem m'n woord gegeven.
1:53:37
Ik weet hoe moeilijk het is
om een leider te zijn.
1:53:45
Kijk me 's aan, zoon.
1:53:55
Ik kan geen koning worden.
Jij bent de enige die Schotland kunt regeren.