:59:03
Prøv ihverftall å oppføre deg som en.
:59:09
Kom deg vekk fra meg.
:59:12
Kall sammen militærrådet mitt.
:59:24
Jeg håper din mann drar til Skottland
:59:28
og møter Wallace...
:59:31
og så vil du bli enke.
:59:53
Der.
:59:57
Etter dem.
1:00:24
Ingen vits å gjøre motstand.
Dere er i mindretall og fanget.
1:00:28
Hvor er resten av dere? Hvor er Wallace?
1:00:43
- Far.
- Kom inn. Kom inn.
1:00:47
Et opprør har begynt.
1:00:55
- Under hvem?
- En vanlig mann... kalt William Wallace.