:57:03
	Reszta was zostanie oszczędzona.
:57:07
	Wróćcie do Anglii i tam rozgłoście,
:57:09
	że synowie i córki Szkocji nigdy więcej
nie będą do was należec.
:57:16
	Rozgłoście, że Szkocja jest wolna.
:57:23
	Spalić to.
:57:58
	Szkoccy buntownicy
roznieśli w pył...
:58:01
	jeden z moich garnizonów...
:58:03
	i zamordowali lorda.
:58:05
	Słyszałem.
:58:06
	Ten Wallace to zwykły opryszek,
nic więcej.
:58:09
	Więc jak masz zamiar
się z nim rozprawić?
:58:11
	Tak jak ze złodziejem.
:58:13
	Karzę miejscowemu urzędnikowi
który ma władzę sędziowską zatrzymać go...
:58:16
	i ukarać go odpowiednio.
:58:18
	Zostawcie nas samych.
:58:31
	Wallec już zabił urzędnika...
:58:33
	i przejął kontrolę nad miastem.
:58:36
	Wstań.
:58:38
	Wstań.
:58:40
	Rankiem,
:58:42
	wyjeżdżam do Francji
przedstawić nasze stanowisko,
:58:45
	zostawiam Ciebie tutaj
byś zdusił ten mały bunt.
:58:50
	Zrozumiano?
:58:55
	Będziesz królem,
przez jeden dzień.
:58:59
	Przynajmniej stwórz
jakieś pozory.