Braveheart

:22:15

- Spadol ti kameò.
- Skúška mužnosti.

:22:20

Tak to si vyhral.

:22:24

Tak tomu hovorme skúška vojenèiny.

:22:26

Anglièania nám nedovolia cvièi so zbraòami,
a tak používame kamene.

:22:30

Sila vojaka nie je v jeho pažiach. Je tu.

:22:33

Nie. Tu.

:22:42

Hamish?

:22:57

Tu máš, synak. Ukហmu to.

:22:59

- No tak, Hamish.
- Do toho, chlapèe.

:23:04

Do toho.

:23:17

To bol dobrý hod.

:23:19

Áno, to bol.

:23:22

Rád by som ale vedel, èi by si to
dokázal využi tam, kde to treba.

:23:27

Napríklad... v takej bitke.

:23:32

Dokázal by si takýmto hodom rozdrvi chlapa?

:23:34

Teba by som rozdrtil... ako èerva.

:23:39

- Vážne?
- Áno.

:23:42

Dobre, tak do toho.
Chcete, aby ma rozdrtil ako èerva?

:23:49

- Tak poï.
- Ty sa uhneš.

:23:51

- Neuhnem.
- Dobre.

:23:54

Uhne sa.

:23:56

No tak, Hamish.

:23:59

No tak, chlapèe.