:04:09
Sakin ol!
:04:12
William!
:04:14
William!
William, sakin ol.
:04:16
Sakin ol.
Korkma.
:04:35
William.
:04:37
Ve ben karþý saldýrýya geçelim derim!
:04:40
Onlarla savaþamayýz!
Bu intihar olur!
:04:43
Wallace haklý!
Onlarla savaþalým!
:04:46
Savaþmak isteyen bütün onurlu insanlar
:04:49
o toplantýdaydý.
:04:51
Bir orduyla baþa çýkamayýz.
50 çiftçiyle olmaz.
:04:53
Onlarý yenmemiz gerekmiyor,
sadece savaþacaðýz.
:04:56
Þimdi, kim benim yanýmda?
:04:58
Seninleyim, Wallace.
:04:59
Tamam, tamam.
:05:01
Hazýrlanýn.
:05:15
Nereye gittiðini sanýyorsun?
:05:17
Seninle geliyorum.
:05:19
Demek benimle geliyorsun, öyle mi?
:05:22
Peki ne yapacaksýn?
:05:24
Yardým edeceðim.
:05:26
Gerçekten iyi bir yardýmcý olurdun,
:05:28
ama burada kalmaný
:05:30
ve ben yokken
:05:33
buraya göz-kulak olmaný istiyorum.
:05:36
Savaþabilirim.
:05:38
Biliyorum.
:05:40
Savaþabileceðini biliyorum.
:05:47
Ama bizi büyük yapan aklýmýzdýr.
:05:54
Yarýn görüþürüz.