:30:02
Permítanme que les abra los ojos.
:30:05
Si creen que Canadá
es una operación de poca monta,
:30:08
ya es hora de que despierten.
:30:11
Hecho: Canadá es el segundo país
más grande del mundo.
:30:15
Hecho: los canadienses pueden caminar
entre nosotros sin que los distingamos.
:30:23
Han eliminado
el concurso de Miss Canadá.
:30:26
Puede que no le falte razón, Smiley.
:30:28
¿Se acuerdan del C-1 30 que se estrelló
misteriosamente hace unos años?
:30:33
Ocurrió cuando sobrevolaba Canadá,
Sr. Presidente.
:30:38
Dios mío, no puedo creerlo.
:30:40
¿Cuándo eliminaron Miss Canadá?
:30:43
- Hace un año.
- Dios santo.
:30:45
lmagínense que nos dé
por hacer lo mismo aquí.
:30:48
Deme una semana y el pueblo
estará tan ocupado quemando banderas,
:30:53
que no tendrá tiempo de pensar
en la polución, ni en los tipos de interés,
:30:57
ni en la disminución de sus ahorros.
:31:06
Una semana, señor.
:31:17
Buenas noches. Soy Edwin S. Simon.
:31:21
Según documentos del Pentágono,
nuestros vecinos del norte,
:31:26
la nación soberana de Canadá,
:31:28
ha iniciado un programa militar
contra Estados Unidos.
:31:32
Canadá, considerado
un país limpio y de gente amable,
:31:36
ha iniciado, bajo mayoría socialista,
:31:39
una enorme concentración militar
en la frontera con Estados Unidos.
:31:43
- No me gusta Canadá.
- Hace mucho frío.
:31:47
Canadá tiene más territorio
de EE UU que ningún otro país.
:31:51
LOS CANADlENSES
:31:52
CAMlNAN ENTRE NOSOTROS
:31:54
William Shatner.
:31:56
Michael J. Fox.
:31:57
Monty Hall.
:31:59
Mike Myers.