:39:02
Kuolonuhreja ei tule.
Ja Kanadaa syytetään siitä.
:39:10
NEW YORKlN VESlVOlMALA
Niagara Fallsin laitos
:39:20
Äkkiä nyt. Pitäkää kiirettä!
:39:23
Hetken kuluttua räjäytämme tämän vesi-
voimalan taivaan tuuliin. Olen palannut.
:39:47
Ovatko ne tuolla?
:39:53
Odotahan, kun Langleyn paskiaiset
näkevät tämän myöhäisuutisissa.
:39:59
Seis, kumpikin. Älkää liikkuko.
:40:04
Honey, kanadalaisia itäsiivessä.
:40:06
- Kuka helvetti sinä olet?
- Kuka helvetti sinä olet?
:40:11
- Katsokaa, mitä me löysimme.
- Kädet ylös.
:40:14
Jalat haralleen.
:40:17
Osavaltion minulle suomin valtuuksin...
:40:22
Ole hiljaa, me olemme amerikkalaisia.
:40:24
Kuka on St. Louis
Cardinalsien pelinrakentaja?
:40:27
- Ei aavistusta...
- St. Louis Cardinalsia ei ole.
:40:30
Se muutti Phoenixiin.
:40:33
- Odota, kysy toinen.
- Aika loppui.
:40:35
Laittakaa heidät rautoihin.
Ruumiintarkastus.
:40:38
Sitten ClA, FBl, syyttäjänvirasto ja
eläinsuojelujärjestöt. Ja viitoskanava.
:40:45
Pääsette televisioon.
:40:47
NBS:N UUTlSLÄHETYS
:40:49
Koko maa on yhä tyrmistynyt Kanadan
salaisten agenttien vangitsemisesta,
:40:54
jotka yrittivät räjäyttää
New Yorkin Niagara Fallsin vesivoimalan.
:40:59
Niagaran sheriffi Bud B. Boomer
pidätti kanadalaiset.