:56:02
Hyvä. Pääkaupunki, Toronto.
:56:05
Ei, Kanadan pääkaupunki on Ottawa.
:56:11
Niinpä niin.
:56:14
Näytämmekö me noin typeriltä?
:56:20
Ottawa...
:56:22
Hyvä yritys, Dudley.
:56:23
Selvä on, pojat.
Nyt lähdetään Torontoon.
:56:28
Pääkaupunkiin.
:56:36
Haluatko vettä?
:56:41
Vahinko.
:56:43
Hyvät herrat...
:56:46
Otetaan rekka.
:56:52
Lähdetään.
:56:58
- Mikä hätänä?
- Sain ajatuksen.
:57:02
Aivan.
:57:06
Pitäisi miettiä
asian myönteistä puolta.
:57:09
Rohkea mutta harhaan johdettu
ryhmä amerikkalaisia
:57:12
meni Kanadaan vetämään
kanadalaisia turpaan.
:57:15
- Meidän täytyy tehdä jotain.
- Voisimme lähettää sinne...
:57:20
Omega-joukon.
:57:25
Eikö se olisi liioittelua?
:57:29
Helmsin lakimuutos ja kansallisen
turvallisuusneuvoston määräys 725
:57:34
kieltävät Omega-joukkojen
käytön valkoihoisia vastaan.
:57:37
Aivan.
:57:39
Jos olisin presidentin
miespuolinen sihteeri,
:57:42
voisin käsittää
Helmsin lakimuutoksen noin.
:57:46
Mitä mahdollisuuksia meillä on?
Meidän täytyy hoitaa se sheriffi heti,
:57:51
ennen kuin tästä tulee tulitaistelu
eikä mikään kylmä sota.
:57:57
Herra presidentti, sheriffi Boomerista
on tullut kansallinen palvonnan kohde