1:10:00
Je te le dis.
Le Noir meurt toujours le premier.
1:10:14
Oh, mon gars.
1:10:18
T'inquiète pas, Kabral.
Tu passeras pour un Canadien.
1:10:26
T'as vraiment besoin d'aide.
1:10:28
- Moi,
- Ouais, t'as besoin d'aide.
1:10:31
Arrêtez avec Les douze salopards.
1:10:34
Vous avez vu Dirty Dancing?
1:10:38
Ca c'était un bon film.
1:10:43
Bienvenue dans Hacker Tempête infernale,
1:10:46
votre programme
de destruction nucléaire totale.
1:10:50
Entrez votre mot de passe.
1:10:56
Vous avez atteint le centre
de communication de Tempête infernale.
1:11:02
Choisissez les sites
de lancement des missiles.
1:11:14
Etablissement du contact
avec les sites américains.
1:11:20
Missiles américains
sous le contrôle de Tempête infernale.
1:11:27
Prêt pour le compte à rebours.
1:11:31
Tempête infernale activée.
1:11:35
Merci mon Dieu pour la technologie.
1:11:37
12 heures avant lancement.
1:11:52
Des nouvelles de la Force Oméga,
Leur position ?
1:11:57
- Qu'est-ce que c'est qua ça ?
- C'est DEF-CON 4.