:24:00
Sono spiacente. Sono costernato.
:24:02
Sono sorpreso che abbiate escluso
dalla lista le api assassine.
:24:06
Che ne direste...
:24:10
del Canada?
:24:28
Ecco cosa detesto qui,
ci tocca sempre ascoltare questa canzone.
:24:33
Guarda la bandiera.
Cosa c'e' li', un'erbaccia?
:24:37
- Sono senza parole. Bella bandiera.
- Andiamo!
:24:42
Andiamo!
:24:55
Benvenuti a questa partita
di hockey in Canada.
:24:58
La squadra americana affronta
i nostri campioni: gli Ontario Beavers.
:25:03
Gioco leale. Non dimenticate:
niente insulti e niente falli.
:25:06
Fate vedere quello che sapete fare.
:25:08
- Bel gioco, Wayne Gretzky.
- Che ha lasciato passare il canadese.
:25:13
Kabral, com'e' che non si e'
mai visto un nero giocare a hockey?
:25:17
Credi che sia facile sfondare
in tutti gli sport professionistici?
:25:23
Lascia che ti dica una cosa: i fratelli hanno
cominciato a capire questa storia del ghiaccio.
:25:28
Spero che vi siate divertiti.
:25:31
Questi canadesi ti fregano su tutto.
:25:34
Come hanno imbrogliato nella World Series.
Questo e' il nostro gioco, gente.
:25:43
E ti diro' un'altra cosa,
la loro birra fa schifo.