:26:10
Evvai!
:26:12
Guarda li'! Di certo una cosa come questa
non si e' mai vista in TV.
:26:18
Incredibile.
:26:20
Come fate a sapere che quello
era un complesso nucleare?
:26:23
In effetti su quello ci hanno ingannato.
E' un ospedale.
:26:26
Ma guardate che bel colpo! Abbiamo armi
piu' efficienti di quanto serva.
:26:31
Un litigio tra americani
e canadesi e' scoppiato ieri sera...
:26:35
alla finale di hockey
di Niagara Falls, in Ontario.
:26:38
La polizia ha trattenuto almeno
60 persone, fra cui uno sceriffo americano.
:26:42
Sono state detenuti tutta la notte
dalle autorita' canadesi.
:26:46
Voglio chiamare la mia ambasciata.
Ho solo detto che la birra canadese fa schifo.
:26:52
Per favore!
:26:57
Proviamo ad intenderci.
:27:00
Pero' sono violenti, questi canadesi...
:27:10
- Generale, posso telefonare?
- Certo, di la'.
:27:18
Stu Smiley. Passatemi la CIA.
:27:22
Dipartimento Canada.
:27:25
- Jimmy...
- Salve, sono Stu.
:27:27
- Salute, Bill.
- Come va, Stu?
:27:29
Fate passare I'eroina da Cancun.
:27:32
Un istante.
Si, Oliver Stone.
:27:36
Salve Gus.
:27:38
Ciao Stu, e' un po' di tempo
che non ci si vede.
:27:41
E' come al Plaza, qui.
:27:43
Sto qui temporaneamente.
:27:47
Sei sempre fiero d'aver detto a Kennedy
d'inviare dei consulenti in Vietnam?
:27:52
Certo. La guerra del Vietnam fu una mia idea.
Non me ne vergogno neanche un po'.
:27:57
- Avrebbero dovuto utilizzare il nucleare...
- La storia mi dara' ragione.