:57:02
Ecco tutti i nostri prigionieri.
:57:05
Questo qui ha messo delle benzina super
in un serbatoio per quella senza piombo.
:57:10
- Avanti!
- Ora vi mostro il seguente.
:57:14
Dolcemente. Un passo alla volta, amico.
:57:16
Quest'altro e' troppo spesso
di cattivo umore.
:57:24
Ti tengo d'occhio, amico.
:57:28
Questo ha fatto fondere
una societa' con le sue consociate...
:57:31
ed ha licenziato i suoi dipendenti.
:57:34
- Allontanati dalle sbarre!
- Aspetta, Jack.
:57:39
- Diteci dov'e' Honey.
- Lascia che te la descriva.
:57:44
Lei e' leggiadra, bellissima...
:57:47
ed armata fino ai denti.
:57:49
Voi parlate della pollastra.
:57:52
E' stata portata nella capitale
per un esame psichiatrico gratuito.
:57:57
Bene. La capitale, Toronto.
:57:59
No. La capitale del Canada e' Ottawa.
:58:06
Gia' certo...
:58:08
Abbiamo I'aria di essere cosi' stupidi?
:58:14
Ottawa.
:58:17
Bel tentativo, Dudley.
:58:18
Ragazzi. Si va a Toronto.
:58:23
La capitale!
:58:32
Volete dell'acqua?
:58:37
Peccato.
:58:39
Signori.
:58:42
Prendiamo il camion.
:58:48
Andiamo.
:58:54
- Che c'e'?
- Ho un idea.
:58:59
Oh si'!