:59:02
Vediamo di essere positivi.
:59:06
Ecco degli americani
coraggiosi ma incauti...
:59:09
che sono andati a prendere a calci
in culo qualche canadese.
:59:12
- Occorre fare qualche cosa.
- Si potrebbe inviare...
:59:17
la Omega Force.
:59:23
Non e' un po' eccessivo?
:59:27
L'emendamento Helms e I'ordine 725
del Consiglio di Sicurezza...
:59:32
proibiscono il ricorso alla Omega Force
contro dei caucasici.
:59:36
E' esatto.
:59:37
Se io fossi il segretario del presidente...
:59:40
potrei leggere I'emendamento Helms
in questo modo.
:59:44
Quale scelta abbiamo?
Occorre fermare questo sceriffo senza ritegno...
:59:49
o iniziera' una vera guerra
e non la guerra fredda che vogliamo.
:59:56
Signor presidente, lo sceriffo Boomer
e' diventato un idolo nazionale...
1:00:01
e al nostro popolo mancano dei veri eroi,
escluso voi... signore.
1:00:06
Sarebbe prudente non perderlo.
1:00:08
Generale, il presidente dovrebbe vedere questo.
1:00:12
Furiosi per I'imprigionamento
dell'ostaggio Honey...
1:00:15
ed ispirati dal loro eroe, Bud Boomer...
1:00:18
i cittadini americani se la prendono...
1:00:21
con gli americani di origine canadese...
1:00:23
e con coloro che sono sospettati
di simpatizzare per i canadesi.
1:00:26
Dalle altre citta' di frontiera americane
tutti seguono lo sceriffo Boomer in Canada...
1:00:31
nella speranza di liberare quel paese.
1:00:35
Tutte quello che leggo e vedo
sui canadesi mi fa vomitare.
1:00:41
E' tempo di rimettere I'America
nel Nord America. Dio benedica Bud Boomer!
1:00:49
Signore.
1:00:51
Signor presidente, sarebbe saggio
neutralizzare Bud Boomer.