1:14:01
- Merda. "Tempesta infernale"!
- Che cosa?
1:14:04
La Tempesta di Hacker.
1:14:06
Un programma che voi avete annullato
per equilibrare il budget.
1:14:09
- Cos'e' la "Tempesta infernale Hacker"?
- Vargo.
1:14:12
In teoria, e' un sistema di risposta automatica
che innesca un contrattacco nucleare automatico.
1:14:17
Non mi e' mai piaciuta quella specie di Armageddon.
Sono contento che I'abbiate annullato.
1:14:22
- Come fanno i canadesi ad averlo?
- Questo e' confidenziale.
1:14:25
Confidenziale?
1:14:28
- Io sono il presidente.
- Come lo ha avuto il Canada?
1:14:30
Voglio parlare a Hacker immediatamente.
1:14:39
Non credo ai miei occhi.
1:14:53
- Ecco, ragazzi. Toronto.
- E' stupenda.
1:14:58
Non ho mai visto una citta' cosi'.
1:15:01
E' come Albany.
1:15:04
Solo piu' pulita.
1:15:25
La torre.
1:15:34
TORONTO VI DA IL BENVENUTO!
1:15:36
- Ecco Toronto.
- Fico.
1:15:42
Come fanno a pulire tutti questi vetri?
1:15:46
Con il Glassex, imbecille.
1:15:53
Da dove saltano fuori tutti questi edifici?
1:15:56
Da vertigini.
1:15:58
- Dove sono tutti? Non mi piace tutto questo.
- Neanche a me.