:21:02
Dat is een truc, Mr President.
:21:04
- Kunnen we er nog 's over praten?
- Waarom?
:21:08
U bent nu de baas van de wereld.
:21:11
Daar kunnen we als beschaafde
mannen toch wel uitkomen.
:21:15
Zijn wij zo beschaafd geweest
de afgelopen 50 jaar?
:21:20
Wacht nou verdomme even,
Uwe Kameraadheid.
:21:23
U kunt niet een halve eeuw
de westerse wereld bedreigen
:21:29
en dan opeens
van het strijdtoneel verdwijnen.
:21:34
Mr President, het spijt me.
:21:36
Spijt? Wij hebben biljoenen
uitgegeven aan oorlogstuig
:21:40
en wat heeft ons dat gebracht?
Gaarkeukens en één-meiparades.
:21:50
Wij hebben u nodig. lk heb u nodig.
:21:53
Je krijgt niet altijd een tweede kans.
:21:55
Goed zo, Stu.
:21:58
Generaal Panzer, Mr Smiley, ga van 'm af.
:22:09
Misschien moeten we nog 's afspreken,
in Genève, op neutraal terrein.
:22:16
Tot ziens, Mr President.
En sterkte.
:22:24
Nog meer briljante ideeën?
:22:27
Waar halen we nu een vijand
vandaan?
:22:31
Dood.
:22:34
Dood.
:22:42
- Heb ik iets gemist?
- Nee, hoor.
:22:45
Ook dood.
:22:47
- Gebruiken jullie soms een oude lijst?
- Dit soort mannen zoeken we.
:22:52
Hij leeft nog,
maar hij zit in Florida in de bak.